Canadian-dollar value of imports from each U.S. state now subject to Ottawa's retaliatory tariffs