A small-multiples column chart with one panel per product, comparing Canada and the United States by 2025 trade value in millions of Canadian dollars. These are the 9 highest-value products, plus natural honey, out of 95 exact HS6-code matches between Canada's counter-tariff list and the three U.S. Section 338 tariffs on Canadian alcohol, dairy and motor vehicles. The Canada bar is the value of Canada's 2025 imports of that product from the U.S.; the United States bar is the value of Canada's 2025 exports of that product to the U.S. Networking equipment and insulated wire/cable are the two highest-value matched products; plastic bags are the most lopsided among the larger items, with U.S.-bound exports more than double the reverse flow. Honey is much smaller in dollar terms but notably asymmetric: Canada exports roughly 5.5 times more honey to the U.S. ($28-million) than it imports ($5-million), even though both countries apply the same 50 per-cent rate.